SDLP setzt Ratsmitglied Tierney wieder ein, setzt die Regeln für Verweise nach Vergewaltigungsfall-Kontroverse aus. SDLP reinstates councillor Tierney, suspends rules on references after rape case controversy.

Die SDLP in Nordirland hat den Stadtrat Brian Tierney wieder eingesetzt, der suspendiert wurde, weil er einen Charakterverweis auf einen wegen Vergewaltigung inhaftierten irischen Soldaten gegeben hat. The SDLP in Northern Ireland has reinstated councillor Brian Tierney, who was suspended for giving a character reference to an Irish soldier jailed for rape. Die Untersuchung der Partei ergab, dass Tierney über den Fall irregeführt wurde, und er entschuldigte sich. The party's investigation concluded Tierney was misled about the case, and he apologized. Die SDLP hat seitdem neue Regeln für die Bereitstellung von Referenzen und obligatorischen Schulungen für Vertreter zur Unterstützung von Opfern von Missbrauch umgesetzt. The SDLP has since implemented new rules on providing references and mandatory training for representatives on supporting victims of abuse.