Ein Erdbeben der Größenordnung 5,0 traf die Präfektur Nagano in Japan und verursachte Verzögerungen, aber keine Verletzungen oder größeren Schaden. A magnitude 5.0 earthquake hit Japan's Nagano Prefecture, causing delays but no injuries or major damage.

Am Freitagabend um 20:19 Uhr traf ein Erdbeben der Stärke 5,0 die Präfektur Nagano in Japan, ohne Tsunamiwarnung. A magnitude 5.0 earthquake hit Japan's Nagano Prefecture on Friday night at 8:19 p.m., with no tsunami warning issued. Das Beben, zentriert etwa 10 Kilometer tief, betraf nördliche und zentrale Teile der Präfektur, wobei die Stadt Omachi und die umliegenden Dörfer am stärksten betroffen waren. The quake, centered about 10 kilometers deep, affected northern and central parts of the prefecture, with the city of Omachi and nearby villages most impacted. Es verursachte einige Bahnverzögerungen auf der Hokuriku Shinkansen Line, aber es wurden keine Verletzungen oder größere Schäden gemeldet. It caused some bullet train delays on the Hokuriku Shinkansen Line but no injuries or major damage were reported.