Scooter-Fahrer schwer verletzt in Waterbury Hit-and-Run; Polizei suchen Fahrer. Scooter rider critically injured in Waterbury hit-and-run; police seek driver.

Ein Rollerfahrer in Waterbury, Connecticut, erlitt lebensbedrohliche Verletzungen bei einem Unfall am Donnerstag gegen 19:18 Uhr an der Kreuzung von Meriden Road und Enoch Street. A scooter rider in Waterbury, Connecticut, suffered life-threatening injuries in a hit-and-run accident on Thursday around 7:18 p.m. at the intersection of Meriden Road and Enoch Street. Der Fahrer war in einem kritischen aber stabilen Zustand, nachdem er in ein Krankenhaus gebracht wurde. The rider was in critical but stable condition after being taken to a hospital. Die Polizei fand das beteiligte Fahrzeug und versucht, den fliehenden Fahrer zu identifizieren. Police found the involved vehicle and are trying to identify the fleeing driver. Die Behörden fordern jeden, der Informationen hat, auf, sie unter 203-346-3975 zu kontaktieren. Authorities urge anyone with information to contact them at 203-346-3975.