Verdächtiger bei der Schießerei starb, nachdem er im nördlichen BC das Apartmentgebäude befeuert hatte. Suspect in shooting incident died after setting fire to apartment building in northern BC.

In Nord-British Columbia starb ein Verdächtiger bei einer Schießerei, nachdem er angeblich ein Wohnhaus angezündet hatte und in die Flammen gefahren war. In northern British Columbia, a suspect in a shooting incident died after allegedly setting fire to an apartment building and driving into the flames. Der Verdächtige hatte früher auf einen Pick-up-Lkw geschossen, mit zwei Insassen, die nicht lebensbedrohliche Verletzungen erlitten. The suspect had earlier shot at a pick-up truck with two occupants who suffered non-life-threatening injuries. Das Krankenhaus, in das sie gingen, wurde vorübergehend als Vorsichtsmaßnahme eingesperrt. The hospital they went to was temporarily locked down as a precaution. Die Polizei hat mehrere Zeugen identifiziert und bittet um öffentliche Unterstützung bei Informationen und Dash-Kameraaufnahmen. Police identified several witnesses and are requesting public assistance with information and dash-camera footage. Der Vorfall gilt als isoliert, ohne dass die öffentliche Gefahr besteht. The incident is considered isolated with no ongoing public danger.