Halifax Water leitet Millionen von Kubikmetern unbehandelten Abwassers in lokale Gewässer durch Wartungsarbeiten um. Halifax Water diverts millions of cubic meters of untreated wastewater into local waters due to facility maintenance.

Halifax Water leitet Millionen Kubikmeter unbehandeltes Abwasser in Halifax Harbor und das Bedford Basin um, da es in seinen Behandlungsanlagen gewartet wird. Halifax Water is diverting millions of cubic meters of untreated wastewater into Halifax Harbor and the Bedford Basin due to maintenance at its treatment facilities. Das Versorgungsunternehmen wird über mehrere Tage etwa 2 Millionen Kubikmeter von Halifax und 4 Millionen von Dartmouth freisetzen und die Bewohner bitten, Wasser zu sparen. The utility will release about 2 million cubic meters from Halifax and 4 million from Dartmouth over several days, asking residents to conserve water. Umweltschützer sind besorgt über die Auswirkungen auf das aquatische Leben und die Wasserqualität. Environmentalists are concerned about the impact on aquatic life and water quality.