Neu entdeckte Komet SWAN brach wahrscheinlich nach dem Vorbeigehen der Sonne auseinander und verschwand aus dem Blickfeld. Newly discovered Comet SWAN likely broke apart after passing the sun, disappearing from view.

Ein neu entdeckter grüner Komet, Comet SWAN, aus der Oort-Wolke jenseits von Pluto, ist wahrscheinlich auseinandergebrochen, als er an der Sonne vorbeiging und ihn mit bloßem Auge nicht mehr sichtbar machte. A newly discovered green comet, Comet SWAN, from the Oort Cloud beyond Pluto, has likely broken apart as it passed by the sun, making it no longer visible to the naked eye. Vorher mit Teleskopen und Ferngläsern sichtbar, kann der Komet auf seiner ersten Reise an der Sonne vorbei sein, was ihn besonders anfällig für Desintegration macht. Previously visible with telescopes and binoculars, the comet may be on its first trip past the sun, making it particularly vulnerable to disintegration. Nach dem Vorbeifliegen verschwinden die Überreste in den äußeren Bereich des Sonnensystems. After its flyby, the remnants will disappear into the outer reaches of the solar system.