Richter lehnt Ex-Präsident Zumas Versuch ab, leitenden Staatsanwalt in seinem Korruptions-Prozess zu entfernen. Judge rejects ex-President Zuma's attempt to remove lead prosecutor in his corruption trial.

Der Versuch des ehemaligen südafrikanischen Präsidenten Jacob Zuma, den leitenden Staatsanwalt Billy Downer aus seinem Korruptions-Prozess zu entfernen, wurde von Richter Nkosinathi Chilli abgewiesen. Former South African President Jacob Zuma's attempt to remove lead prosecutor Billy Downer from his corruption trial was dismissed by Judge Nkosinathi Chilli. Zuma und das französische Rüstungsunternehmen Thales werden wegen Betrugs, Korruption, Geldwäsche und Schlägerei im Zusammenhang mit einem Waffendeal der 1990er Jahre angeklagt. Zuma and French arms company Thales are charged with fraud, corruption, money laundering, and racketeering related to a 1990s arms deal. Zuma behauptet, Downers Anwesenheit werde einen fairen Prozess kompromittieren, aber seine Appelle waren bisher erfolglos. Zuma claims Downer's presence will compromise a fair trial, but his appeals have so far been unsuccessful. Wenn das Gericht leugnet, dass er weiter Berufung einlegen kann, plant Zuma, das Oberste Berufungsgericht zu beschweren. If the court denies him leave to appeal further, Zuma plans to petition the Supreme Court of Appeal.