Feuerwehrleute in West Haven, CT, kämpften am Sonntag gegen zwei Brände, ohne gemeldete Verletzungen, aber einige Schäden. Firefighters in West Haven, CT, fought two fires Sunday, with no reported injuries but some damage.

Die Feuerwehrleute in West Haven (Connecticut) reagierten am Sonntag, dem 27. April auf zwei bedeutende Brände. Firefighters in West Haven, Connecticut, responded to two significant fires on Sunday, April 27. Das erste Feuer in einem Haus in der Hemlock Street brach gegen 8:55 Uhr aus und war innerhalb von 20 Minuten eingedämmt. The first fire at a house on Hemlock Street broke out around 8:55 a.m. and was contained within 20 minutes. Kurz darauf brach ein zweiter Brand in einem Industriekomplex an der Dogburn Road um etwa 10:45 Uhr aus, der ein 40-Fuß-Förderband beinhaltete. Shortly after, a second fire erupted at an industrial complex on Dogburn Road at approximately 10:45 a.m., involving a 40-foot conveyor belt. Das Sprinklersystem am Industriestandort half bei der Brandeindämmung. The sprinkler system at the industrial site assisted in containing the fire. Beide Brände verursachten Schäden, führten aber zu keinen gemeldeten Verletzungen. Both fires caused damage but resulted in no reported injuries. Ursachen werden untersucht. Causes are under investigation.