James Lawlor, ein wiederholter Straftäter, wurde zu 3 Jahren und 9 Monaten verurteilt, weil er 3.000 Euro aus einem Dubliner Krankenhaus gestohlen hatte. James Lawlor, a repeat offender, sentenced to 3 years and 9 months for stealing €3,000 from a Dublin hospital.

James Lawlor, ein 44-Jähriger mit einer Geschichte von 168 früheren Verurteilungen, wurde zu drei Jahren und neun Monaten Gefängnis verurteilt, wobei die letzten neun Monate ausgesetzt wurden, weil er Gegenstände im Wert von 3.000 Euro von der Mater Hospital Foundation in Dublin gestohlen hatte. James Lawlor, a 44-year-old with a history of 168 previous convictions, was sentenced to three years and nine months in prison, with the final nine months suspended, for stealing €3,000 worth of items from the Mater Hospital Foundation in Dublin. Lawlor gab das Verbrechen nach dem Besuch des Krankenhauses A&E für eine echte medizinische Angelegenheit. Lawlor admitted to the crime after visiting the hospital’s A&E for a genuine medical issue. Der Richter betonte die Rehabilitation und befahl Lawlor, von Probation Services für ein Jahr nach der Freilassung überwacht zu werden. The judge emphasized rehabilitation, ordering Lawlor to be supervised by Probation Services for a year upon release.