Die Canadiens verleihen Kapanen und Primeau an die AHL-Affiliate Laval Rocket und führen die Playoff-Serie mit 2:0. Canadiens loan Kapanen and Primeau to AHL affiliate Laval Rocket, leading playoff series 2-0.

Die Montreal Canadiens haben den Stürmer Oliver Kapanen und den Torhüter Cayden Primeau an ihre AHL-Kumpel, die Laval Rocket, ausgeliehen. The Montreal Canadiens have loaned forward Oliver Kapanen and goaltender Cayden Primeau to their AHL affiliate, the Laval Rocket. Kapanen, 21, hatte eine starke Saison in Schweden mit 15 Toren und 35 Punkten in 36 Spielen, während Primeau, 25, in der AHL mit einem 21-2-2 Rekord und einem 1,96 Toren gegen Durchschnitt, obwohl er kämpfte mit einem 4.70 GAA in 11 NHL-Spiele. Kapanen, 21, had a strong season in Sweden with 15 goals and 35 points in 36 games, while Primeau, 25, excelled in the AHL with a 21-2-2 record and a 1.96 goals-against average, though he struggled with a 4.70 GAA in 11 NHL games. Die Laval Rocket führt ihre Playoff-Serie gegen die Cleveland Monsters 2-0. The Laval Rocket leads their playoff series against the Cleveland Monsters 2-0.