Simbabwe hat schwere Stromausfälle aufgrund von Fehlern im Hwange-Bahnhof und einem Brand in Harares Umspannwerk. Zimbabwe faces severe power outages due to faults at Hwange station and a fire at Harare's substation.

Simbabwe erlebt aufgrund eines technischen Fehlers im Kraftwerk Hwange, das die Stromversorgung reduziert hat, häufiger Stromausfälle. Zimbabwe is experiencing more frequent power outages due to a technical fault at the Hwange Power Station, which has reduced electricity supply. ZESA, der staatliche Energieversorger, arbeitet daran, das Problem zu beheben, hat aber vor ausgedehnten Stromausfällen bis zu acht Stunden täglich für Bewohner und Unternehmen gewarnt. ZESA, the state power supplier, is working to fix the issue but has warned of extended blackouts lasting up to eight hours daily for residents and businesses. Ein Brand auf dem Umspannwerk Highfield in Harare hat auch Ausfälle in mehreren Stadtgebieten verursacht, was zur Stromkrise beiträgt. A fire at the Highfield substation in Harare has also caused outages in several city areas, adding to the power crisis.