Zwei nordirische Loyalisten werden wegen des Besitzes von Schusswaffen, die im Auto gefunden wurden, verurteilt. Two Northern Irish loyalists face sentencing for possessing firearms found in one's car.

Zwei nordirische Loyalisten, Winston Irvine, 49, und Robin Workman, 54, stehen vor der Verurteilung, nachdem sie in Irvines Auto Feuerwaffen und Munition gefunden hatten. Two Northern Irish loyalists, Winston Irvine, 49, and Robin Workman, 54, face sentencing after admitting to possessing firearms and ammunition found in Irvine's car. Es wurde keine Erklärung für die Anwesenheit der Waffen gegeben, obwohl Irvines Anwalt seine Arbeit in der Friedenskonsolidierung hervorhob. No explanation was given for the weapons' presence, though Irvine's lawyer highlighted his work in peace-building. Die Straftaten wurden im Juni 2022 begangen, und es gab keine Beweise für terroristische Absichten. The offenses were committed in June 2022, and there was no evidence of terrorist intent. Beide Männer wurden vor ihrer Verurteilung in Gewahrsam zurückverwiesen. Both men were remanded in custody ahead of their sentencing.