EU-Plan zur Lockerung der Nachhaltigkeitsberichterstattungsregeln könnte Unternehmen mehr Klima-Klagen aussetzen. Da die Anweisung nur auf Englisch lautet, folgt die überarbeitete Fassung: EU plan to ease sustainability reporting rules could expose companies to更多气候诉讼风险。 Since the instruction specified to only use English, here's the revised version: EU plan to ease sustainability reporting rules could expose companies to more climate lawsuits.

31 Rechtswissenschaftler warnen davor, dass der EU-Plan zur Verringerung der Nachhaltigkeitsberichterstattung europäische Unternehmen mehr Klimaklagen aussetzen könnte. Thirty-one legal scholars warn that the EU's plan to reduce sustainability reporting could expose European companies to more climate lawsuits. Die Veränderungen, die auf eine Lockerung der für die Wettbewerbsfähigkeit kritisierten Regelungen abzielen, könnten Unternehmen nur Papierkram ohne konkrete Maßnahmen und zunehmende rechtliche Risiken erfüllen lassen. The changes, aimed at easing regulations criticized for hindering competitiveness, might let firms fulfill only paperwork without taking real action, increasing legal risks. Dieser Schritt beunruhigt Klimaaktivisten, die befürchten, dass er die Nachhaltigkeitsziele der EU untergräbt. This move worries climate activists, who fear it undermines the EU's sustainability goals.