Britische Garten-Center-Kette BGC kauft Hayes Garden Centre in Lake District, plant Upgrades unter Beibehaltung der Traditionen. British garden center chain BGC buys Hayes Garden Centre in Lake District, plans upgrades while keeping traditions.

Die British Garden Centres (BGC), die 73 Gartenzentren in Großbritannien besitzt, hat das Hayes Garden Centre in Ambleside, Lake District, erworben. The British Garden Centres (BGC), which owns 73 garden centers in the UK, has acquired Hayes Garden Centre in Ambleside, Lake District. Die Familie Stubbs, die BGC gründete, plant, Hayes' Ruf als Top-Gartenzentrum zu bewahren und dabei schrittweise Verbesserungen wie die Erweiterung des Restaurants zu erzielen. The Stubbs family, who founded BGC, plans to preserve Hayes' reputation as a top garden center while gradually making improvements, such as expanding the restaurant. Hayes ist bekannt für seine festlichen Weihnachtsfeierlichkeiten, die die neuen Besitzer pflegen und verbessern wollen. Hayes is known for its festive Christmas celebrations, which the new owners aim to maintain and enhance.