MI6 ist bereit für eine historische erste, mit drei Frauen in der engeren Auswahl, um die Agentur Chef zu werden. MI6 is poised for a historic first, with three women shortlisted to become the agency’s chief.

MI6 wird seine erste weibliche Führungskraft haben, wobei drei Frauen für die Rolle des Chief of the Secret Intelligence Service nominiert sind. MI6 is set to have its first female leader, with three women shortlisted for the role of Chief of the Secret Intelligence Service. Zu den Kandidaten zählen Dame Barbara Woodward, die Ständige Vertreterin des Vereinigten Königreichs bei den Vereinten Nationen, und zwei unbenannte Geheimdienstoffiziere. The candidates include Dame Barbara Woodward, the UK's Permanent Representative at the United Nations, and two unnamed serving intelligence officers. Die Entscheidung wird vom britischen Premierminister getroffen werden. The decision will be made by the UK Prime Minister. Dies ist ein historischer Meilenstein für die Vertretung der Geschlechter im britischen Geheimdienst. This marks a historic milestone for gender representation in British intelligence.