Partnerin sagt aus, dass die Vernachlässigung des Krankenhauses zu einer tödlichen Bettlähmung des Mannes geführt hat, der sich für MAID entschieden hat. Partner testifies hospital neglect led to quadriplegic man's fatal bedsore, choosing MAID.

Sylvie Brosseau, die Partnerin von Normand Meunier, bezeugte, dass medizinisches Personal ihre Forderungen nach einer speziellen Matratze ignorierte, um Bedores zu verhindern, was zu einer schweren Verletzung ihres vierteiligen Partners führte. Sylvie Brosseau, the partner of Normand Meunier, testified that medical staff ignored her requests for a special mattress to prevent bedsores, leading to her quadriplegic partner's severe injury. Meunier entwickelte eine ungeheilte Schlafstätte, nachdem er 96 Stunden auf einer Trage gelassen worden war, und wählte schließlich medizinische Hilfe beim Sterben (MAID) und starb am 29. März 2024. Meunier developed an unhealed bedsore after being left on a stretcher for 96 hours, eventually choosing medical assistance in dying (MAID) and passing away on March 29, 2024. Der Fall hebt die Sorge um Patientenversorgung und Kommunikation in Krankenhäusern hervor. The case highlights concerns about patient care and communication in hospitals.