Die britische Regulierungsbehörde kann für Thames Water Executives Boni über Verschmutzung und hohe Rechnungen blockieren. UK regulator may block bonuses for Thames Water executives over pollution and high bills.

Thames Water's Führungskräfte können ihre Boni blockiert nächsten Monat unter neuen Befugnissen durch die Wasser (Sondermaßnahmen) Bill, die die Regulierungsbehörde, Ofwat erlaubt, Boni zu verbieten, wenn Umweltstandards nicht erfüllt werden. Thames Water's executives may have their bonuses blocked next month under new powers granted by the Water (Special Measures) Bill, which allows the regulator, Ofwat, to ban bonuses if environmental standards are not met. Thames Water, der wegen der Umweltverschmutzung, hoher Rechnungen und der Entlohnung der Exekutive in der Öffentlichkeit wütend ist, hat rund 19 Milliarden Pfund Schulden und hat kürzlich ein Darlehen von 3 Milliarden Pfund aufgenommen, um einen Zusammenbruch zu vermeiden. Thames Water, facing public anger over pollution, high bills, and executive pay, has around £19 billion in debt and recently took a £3 billion loan to avoid collapse. Der Umweltminister schwört, das "Profitieren aus dem Scheitern" zu beenden. The Environment Secretary vows to end "profiting from failure."