Irland steht vor einer Wasserkrise, da trockenes Wetter Dublins Nutzung auf ein Rekordniveau drängt. Ireland faces a water crisis as dry weather pushes Dublin's usage to record levels.

Irland genießt ein warmes und sonniges Wochenende mit Temperaturen bis zu 26 Grad in westlichen Regionen, aber Met Éireann prognostiziert eine Rückkehr zu Regen Anfang nächster Woche. Ireland is enjoying a warm and sunny weekend with temperatures reaching up to 26 degrees in western regions, but Met Éireann predicts a return to rain early next week. Die längere Trockenzeit hat die Wasserversorgung in einigen Gebieten unter Druck gesetzt, wobei Uisce Éireann die Verbraucher auffordert, Wasser zu sparen. The prolonged dry spell has put water supplies in some areas under strain, with Uisce Éireann urging consumers to conserve water. In bestimmten Gebieten gibt es bereits ein Schlauchverbot, da in der Großregion Dublin der Wasserbedarf verzeichnet wird. A hosepipe ban is already in place in certain areas due to record water demand in the greater Dublin region.