Ein Biker starb nach einem Unfall in den Highlands; ein Autofahrer wurde verhaftet und später freigelassen. A biker died after a crash in the Highlands; a car driver was arrested and later released.

Ein 67-jähriger Biker starb im Krankenhaus nach einem Unfall am Samstagmorgen in der Nähe von Beauly, Highlands. A 67-year-old biker died in hospital after a crash on Saturday morning near Beauly, Highlands. Er wurde in die königliche Krankenstation Aberdeen gebracht, verstarb aber am Dienstag. He was taken to Aberdeen Royal Infirmary but passed away on Tuesday. Ein 47-jähriger Fahrer eines schwarzen Mazda CX5, der an der Kollision beteiligt war, wurde verhaftet und später freigelassen. A 47-year-old driver of a black Mazda CX5, involved in the collision, was arrested and later released. Police Scotland appelliert an Zeugen oder die mit Dash-Cam-Filmmaterial, sich zu melden. Police Scotland appeals for witnesses or those with dash-cam footage to come forward. Der Fahrer des Autos und ein anderer Motorradfahrer wurden unverletzt. The driver of the car and another motorcyclist were uninjured.