Teen wegen versuchten Mordes angeklagt, nachdem er einen Vorfall am Strand von Edinburgh erstochen hatte; Opfer im Krankenhaus. Teen charged with attempted murder after stabbing incident at Edinburgh beach; victim hospitalized.

Ein 16-jähriger Junge wurde wegen versuchten Mordes und des Besitzes eines Messerstücks in der Öffentlichkeit angeklagt, nachdem er am Strand von Portobello in Edinburgh gestochen wurde. A 16-year-old boy was charged with attempted murder and possession of a bladed item in public after a stabbing incident at Portobello beach in Edinburgh. Der Vorfall ereignete sich am Freitagabend und ließ einen 17-Jährigen verletzt und ins Krankenhaus. The incident occurred on Friday evening, leaving a 17-year-old injured and hospitalized. Der Verdächtige erschien vor Gericht, gab aber kein Plädoyer ein und erhielt eine Kaution; sein nächster Gerichtstermin ist noch nicht festgelegt. The suspect appeared in court but did not enter a plea and was granted bail; his next court date is yet to be set.