HS2 untersucht Lieferanten über Behauptungen der aufgeblasenen Abrechnung mit gefälschten paylips für Arbeitnehmer. HS2 investigates suppliers over allegations of inflated billing using fake payslips for workers.

Das Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt HS2 des Vereinigten Königreichs untersucht zwei Unternehmen, die Bauarbeiter beliefern, nachdem ein Whistleblower angeblich falsche Erklärungen von Selbständigen als PAYE-Mitarbeiter abgegeben hat, was zu einer aufgeblasenen Abrechnung mit gefälschten Gehaltsabrechnungen führt. HS2, the UK's high-speed rail project, is investigating two firms supplying construction workers after a whistleblower alleged false declarations of self-employed workers as PAYE staff, leading to inflated billing with fake payslips. Eine Firma bleibt während der Untersuchung von neuen Verträgen suspendiert. One firm remains suspended from new contracts while under investigation. HS2 und das Verkehrsministerium nehmen die Vorwürfe ernst und versprechen eine gründliche Untersuchung. HS2 and the Department for Transport are taking the allegations seriously, promising a thorough investigation.