Ein Mann wurde in Winnipeg in der Nähe von Mountain Avenue erschossen; er wurde schwer verletzt, hat sich aber stabilisiert. A man was shot in Winnipeg near Mountain Avenue; he was critically injured but has stabilized.

Ein 39-jähriger Mann wurde in der Nähe der Mountain Avenue und der Salter Street in Winnipeg am Samstagnachmittag erschossen. A 39-year-old man was shot near Mountain Avenue and Salter Street in Winnipeg on Saturday afternoon. Er wurde mit einer schweren Oberkörperverletzung gefunden und ins Krankenhaus in instabilem Zustand gebracht, hat sich aber seitdem stabilisiert. He was found with a serious upper body injury and taken to the hospital in unstable condition but has since stabilized. Das Gebiet wurde wegen Ermittlungen geschlossen, und die Major Crimes Unit führt den Fall an und bittet jeden, der Informationen oder Aufnahmen hat, sich zu melden. The area was closed for investigation, and the Major Crimes Unit is leading the case, requesting anyone with information or footage to come forward.