Zweiter Offizier nach dem Einschlafen im Dienst angeklagt, wodurch Frachtschiff auf Grund laufen in Norwegen. Second officer charged after falling asleep on duty, causing cargo ship to run aground in Norway.

Der zweite Offizier eines Frachtschiffes in Norwegen wurde wegen fahrlässiger Navigation angeklagt, nachdem er angeblich im Dienst eingeschlafen war, wodurch das Schiff in der Nähe eines Heims auf Grund lief. A cargo ship's second officer in Norway has been charged with negligent navigation after allegedly falling asleep on duty, causing the ship to run aground near a home. Der NCL Salten, mit 16 Besatzungsmitgliedern, vermied einen Zusammenstoß nur knapp; es wurden keine Verletzungen oder Ölausbrüche gemeldet. The NCL Salten, with 16 crew members, narrowly avoided a collision; no injuries or oil spills were reported. Das Schiff wird durch Entladen seiner Ladung zur Entfernung vorbereitet. The ship is being prepared for removal by unloading its cargo. Die Reederei NCL kooperiert mit Ermittlern. The shipping company, NCL, is cooperating with investigators.