Die Canada Post und ihre Gewerkschaft nehmen Gespräche inmitten eines andauernden Überstundenverbots von 55.000 Arbeitern wieder auf. Canada Post and its union resume talks amid an ongoing overtime ban by 55,000 workers.

Die Canada Post und ihre Gewerkschaft, die 55.000 Arbeitnehmer vertreten, werden die Verhandlungen wieder aufnehmen, da ein Überstundenverbot weitergeht. Canada Post and its union, representing 55,000 workers, will resume negotiations as an overtime ban continues. Die Gewerkschaft hatte zunächst geplant, zu streiken, sondern wählte das Überstundenverbot. The union had initially planned to strike but chose the overtime ban instead. Zu den Schlüsselthemen gehören Löhne, Vergütungen, Teilzeitbeschäftigte und Wochenendlieferungen. Key issues include wages, compensation, part-time staffing, and weekend deliveries. Canada Post meldete einen Rückgang des Paketvolumens um 50% im Vergleich zum letzten Jahr. Canada Post reported a 50% drop in parcel volumes compared to last year.