Nach dem Gasleck wurde die Ordnung für Lorson Ranch aufgehoben; keine Verletzungen gemeldet. Shelter-in-place order lifted for Lorson Ranch after gas leak contained; no injuries reported.

El Paso County Sheriff's Office hob einen Schutz-in-place-Auftrag für Lorson Ranch nach einem Gasleck in der Nähe von Pikeminnow Place. El Paso County Sheriff's Office lifted a shelter-in-place order for Lorson Ranch after a gas leak near Pikeminnow Place. Den Bewohnern wurde empfohlen, drinnen zu bleiben, Türen und Fenster zu schließen und Heizungssysteme auszuschalten. Residents were advised to stay indoors, close doors and windows, and turn off heating systems. Das Leck war eingedämmt, und es wurden keine Verletzungen gemeldet. The leak was contained, and no injuries were reported. Die genaue Ursache des Lecks wird immer noch untersucht. The exact cause of the leak is still under investigation.