Bundesgericht blockiert Trumps Tarifplan und entscheidet, dass er die Präsidialmächte übersteigt. Federal court blocks Trump's tariff plan, ruling it exceeds presidential powers.

Ein Bundesgericht hat Präsident Trumps Plan blockiert, den Importen im Rahmen von Dringlichkeitsbefugnissen breite Zölle aufzuerlegen, wobei er entschied, dass er seine Autorität überstieg. A federal court has blocked President Trump's plan to impose broad tariffs on imports under emergency powers, ruling that he exceeded his authority. Die Entscheidung des New Yorker Gerichtshofs für internationalen Handel könnte die US-Handelspolitik verändern, obwohl die Verwaltung wahrscheinlich Berufung einlegen wird. The decision by the New York-based Court of International Trade could shift US trade policy, though the administration is likely to appeal. Das Gericht stellte fest, dass das 1977 International Emergency Economic Powers Act solche Tarife nicht genehmigt, und dass die Handelspolitik nicht auf dem Ermessen des Präsidenten beruhen sollte. The court found that the 1977 International Emergency Economic Powers Act does not authorize such tariffs, and that trade policy should not be based on the president's discretion.