Steigende Preise in den Cotswolds haben Londoner Käufer halbiert und stattdessen mehr amerikanische Käufer angezogen. Rising prices in the Cotswolds have halved London buyers, attracting more American buyers instead.

Londoners finden es schwieriger, Häuser in den Cotswolds zu kaufen, da die durchschnittlichen Hauspreise seit 2014 um 56 % gestiegen sind, während die Zahl der Londoner Käufer von 14 % im Jahr 2021 auf 9 % im vergangenen Jahr zurückging. Londoners are finding it harder to buy homes in the Cotswolds due to a 56% rise in average house prices since 2014, while the number of London buyers fell from 14% in 2021 to 9% last year. Dieser Rückgang fällt mit einem Zustrom von amerikanischen Käufern zusammen, die von der Schönheit der Gegend und den günstigeren Immobilienpreisen im Vergleich zu den USA angezogen wurden. This decline coincides with an influx of American buyers attracted by the area's beauty and cheaper property prices compared to the US. Das Prominenteinteresse hat auch die Popularität der Region gesteigert. Celebrity interest has also boosted the region's popularity.