Der neue Bericht hebt die mangelnden Gesundheitsstudien über die Auswirkungen der US-amerikanischen Atomtests auf den Marshallinseln hervor. New report highlights lack of health studies on U.S. nuclear tests' impact in the Marshall Islands.

Ein neuer Bericht von Dr. Arjun Makhijani zeigt einen Mangel an systematischen Gesundheitsstudien über die Auswirkungen von 67 US-amerikanischen Atomtests auf den Marshallinseln von 1946 bis 1958, trotz der frühen Dokumentation von unerwünschten Schwangerschaftsergebnissen wie Totgeburten und Fehlgeburten. A new report by Dr. Arjun Makhijani reveals a lack of systematic health studies on the impacts of 67 U.S. nuclear tests in the Marshall Islands from 1946 to 1958, despite early documentation of adverse pregnancy outcomes like stillbirths and miscarriages. Der von Greenpeace Deutschland finanzierte Bericht weist darauf hin, dass die Gammastrahlung in der Hauptstadt Majuro nach den Tests zehnmal höher war als normal. The report, funded by Greenpeace Germany, notes gamma radiation levels in the capital, Majuro, were tens of times higher than normal after the tests. Es wurden keine definitiven Studien über den Zusammenhang zwischen diesen Tests und Geburtsfehlern durchgeführt, obwohl die Möglichkeit anerkannt wird. No definitive studies have been done on the link between these tests and birth defects, though the possibility is acknowledged.