Die US-amerikanische SBA fordert kleine Unternehmen in Teilen von Kansas, Oklahoma und San Carlos Apache Tribe auf, bis zum 7. Juli Katastrophenkredite zu beantragen. U.S. SBA urges small businesses in parts of Kansas, Oklahoma, and San Carlos Apache Tribe to apply for disaster loans by July 7.

Die U.S. Small Business Administration (SBA) erinnert kleine Unternehmen und gemeinnützige Unternehmen in Teilen von Kansas, Oklahoma, und der San Carlos Apache Tribe, bis zum 7. Juli 2025 für Bundes-Katastrophenkredite zu beantragen. The U.S. Small Business Administration (SBA) is reminding small businesses and nonprofits in parts of Kansas, Oklahoma, and the San Carlos Apache Tribe to apply for federal disaster loans by July 7, 2025. Diese wirtschaftlichen Katastrophenhilfe-Darlehen (EIDL) sollen helfen, finanzielle Verluste aus den jüngsten Naturkatastrophen, darunter Unwetter, Dürre und das Wachfeuer, auszugleichen. These Economic Injury Disaster Loans (EIDLs) aim to help offset financial losses from recent natural disasters, including severe weather, drought, and the Watch Fire. Darlehen können Betriebskapitalbedarf wie Schulden, Gehaltsabrechnungen und zahlbare Konten decken, wobei die Laufzeiten bis zu 30 Jahren betragen. Loans can cover working capital needs like debts, payroll, and accounts payable, with terms extending up to 30 years. Bewerbungen können online oder telefonisch (800) 659-2955 eingereicht werden. Applications can be submitted online or by calling (800) 659-2955.