Eni und YPF vereinbaren Argentiniens LNG-Projekt, das bis 2030 auf bis zu 30 Millionen Tonnen pro Jahr abzielt. Eni and YPF agree on Argentina LNG project, targeting up to 30 million tons annually by 2030.

Das italienische Energieunternehmen Eni und der argentinische YPF haben sich auf das Projekt Argentina LNG (ARGLNG) geeinigt, das zunächst auf 12 Millionen Tonnen LNG pro Jahr abzielt und sich bis 2030 auf 30 Millionen Tonnen ausdehnt. Italian energy firm Eni and Argentina's YPF have agreed on the Argentina LNG (ARGLNG) project, targeting 12 million tons of LNG per year initially, expanding to 30 million tons by 2030. Das Projekt zielt darauf ab, das Onshore-Feld Vaca Muerta zu entwickeln und internationale Märkte zu bedienen, wobei Eni seine Expertise in schwimmenden Verflüssigungseinheiten nutzt. The project aims to develop the onshore Vaca Muerta field and serve international markets, leveraging Eni's expertise in floating liquefaction units. Das Abkommen wird von der argentinischen Regierung unterstützt, einschließlich einer 30-jährigen Exportgenehmigung. The agreement is backed by Argentine government support, including a 30-year export authorization.