Schweres Winterwetter in Südafrika führt zu Todesfällen, Stromausfällen und Reisestörungen. Severe winter weather in South Africa causes deaths, power outages, and travel disruptions.

Südafrika hält schweres Winterwetter durch, mit starkem Schneefall, der Straßensperren, Stromausfällen und einem tödlichen Unfall auf der N2-Autobahn verursachte, die fünf Menschen tötete. South Africa is enduring severe winter weather, with heavy snowfall causing road closures, power outages, and a fatal accident on the N2 highway that killed five people. Der südafrikanische Wetterdienst warnte vor anhaltend niedrigen Temperaturen, disruptivem Regen und schädlichen Winden bis Mitte der Woche. The South African Weather Service warned of persistent low temperatures, disruptive rain, and damaging winds through midweek. Eskom, die nationale Stromversorgung, berichtete über weit verbreitete Ausfälle. Eskom, the national power utility, reported widespread outages. Die kalte Front hat die Behörden auch dazu veranlasst, aufgrund gefährlicher Bedingungen von Reisen in Gebieten mit hoher Höhe abzuraten. The cold front has also prompted authorities to advise against travel in high-altitude areas due to dangerous conditions.