Anwesen in der Nähe von Chipping Norton. Verwüstet, eingebrochen; in der Nähe von Pizza Tuk-Tuk verbrannt, was erhebliche Schäden verursacht. Estate near Chipping Norton遭 vandalized, burglarized; nearby pizza tuk-tuk burned, causing significant damage.

Ein Anwesen in der Nähe von Chipping Norton, Oxfordshire, erlitt am 14. Juni zwischen 17.00 und 08.00 Uhr erhebliche Schäden aufgrund von Vandalismus und Einbruch. An estate near Chipping Norton, Oxfordshire, suffered significant damage due to vandalism and burglary between 5 PM on June 13 and 8 AM on June 14. Der Vorfall verursachte Zehntausende von Pfund Schaden, wobei Elektrowerkzeuge gestohlen und Mais in den Kraftstofftank eines Traktors gegossen wurde. The incident caused tens of thousands of pounds in damage, with power tools stolen and maize poured into a tractor's fuel tank. In der Nähe beschädigte ein Brandanschlag den Pizzaofen Tuk-Tuk eines kleinen Unternehmens. Nearby, an arson attack damaged a small business's pizza oven tuk-tuk. Die Polizei untersucht und sucht öffentliche Hilfe. Police are investigating and seek public assistance.