Bundesrichter blockiert den Plan des Staatsministeriums, Personal zu kürzen und ohne Zustimmung des Kongresses neu zu organisieren. Federal judge blocks State Department's plan to cut staff and reorganize without Congress approval.

Ein Bundesrichter in San Francisco hat das Außenministerium daran gehindert, seine Mitarbeiter zu abbauen und seine Abteilungen neu zu organisieren, unter Berufung auf eine frühere Verfügung. A federal judge in San Francisco has blocked the State Department from downsizing its staff and reorganizing its departments, citing a previous injunction. Die US-Bezirksrichterin Susan Illston hinderte die Verwaltung daran, Pläne zur Reduzierung von Abteilungen ohne Zustimmung des Kongresses durchzuführen, wie dies durch die Anordnung erforderlich war. U.S. District Judge Susan Illston barred the administration from carrying out plans to reduce departments without Congressional approval, as required by the injunction. Dies betrifft die Bemühungen des Staatssekretärs Marco Rubio, das Personal umzustrukturieren und zu kürzen, was er als unabhängig von der Richtlinie des Präsidenten bezeichnete. This affects Secretary of State Marco Rubio's efforts to restructure and cut staff, which he claimed were independent of the president's directive. Der Richter befahl der Abteilung, das Gericht zu konsultieren, bevor weitere Maßnahmen ergriffen. The judge ordered the department to consult the court before taking any further action.