Israel schlug Irans Atomstandorte ohne US-Beteiligung; die USA warnt vor Vergeltungsmaßnahmen. Israel struck Iran's nuclear sites without US involvement; US warns against retaliation.

Die USA haben bestätigt, dass sie sich nicht an den jüngsten israelischen Luftangriffen auf den Iran beteiligt haben, die auf die iranischen Atomanlagen abzielen. The US has confirmed it did not participate in Israel's recent airstrikes on Iran, aimed at Iran's nuclear facilities. US-Außenminister Marco Rubio erklärte, dass der Schutz der amerikanischen Streitkräfte in der Region oberste Priorität hat und warnte den Iran vor Vergeltung gegen die Interessen der USA. US Secretary of State Marco Rubio stated that protecting American forces in the region is the top priority and warned Iran against retaliating against US interests. Israel agierte unabhängig und zitierte das iranische Atomprogramm als existenzielle Bedrohung. Israel acted independently, citing Iran's nuclear program as an existential threat. Der Iran hat starke Vergeltung geschworen, und die USA haben damit begonnen, ihre Botschaftsmitarbeiter in den nahe gelegenen Ländern als Vorsichtsmaßnahme zu reduzieren. Iran has vowed strong retaliation, and the US has begun reducing its embassy staff in nearby countries as a precaution. Diese Ereignisse gehen den geplanten indirekten atomaren Gesprächen zwischen den USA und Iran voraus. These events come ahead of planned indirect US-Iran nuclear talks.