Schwere Gewitter und Überschwemmungen bedrohen das Vereinigte Königreich nach rekordhohen Temperaturen. Severe thunderstorms and flooding threaten the UK after record-high temperatures.

Gewitter und heftiger Regen verursachen Überschwemmungsgefahr in Großbritannien nach dem heißesten Tag des Jahres, der in Suffolk Temperaturen von 29,4 °C erreichte. Thunderstorms and heavy rain are causing flooding threats in the UK following the year's hottest day, which saw temperatures reach 29.4°C in Suffolk. Für den Südwesten, den Nordosten, den Norden Englands, Wales und Schottland gibt es eine gelbe Gewitterwarnung, bei der in einigen Gebieten bis zu 80 mm Regen erwartet werden. A yellow thunderstorm warning is in place for the South West, North East, North of England, Wales, and Scotland, with up to 80mm of rain expected in some areas. Das Unwetter hat zu Straßenüberflutungen, schwierigen Fahrbedingungen, Stromausfällen und möglichen Überflutungen von Privathaushalten und Geschäften geführt. The severe weather has led to road flooding, difficult driving conditions, power cuts, and potential home and business flooding. Die Wetterbehörde sagt voraus, dass die Regenfälle bis Sonntag nachlassen werden, und am Montag und Dienstag wird trockenes Wetter erwartet. The Met Office predicts showers will ease by Sunday, with dry weather expected on Monday and Tuesday.