Großbritannien steht vor Regen in dieser Woche, dann eine Hitzewelle am Wochenende im Süden, mit Temperaturen über 30°C. UK faces rain this week, then a weekend heatwave in the south, with temps over 30°C.

Das Vereinigte Königreich wird diese Woche ein ungeklärtes Wetter erleben, mit Regen im Norden und Westen, gefolgt von wärmeren Temperaturen im Süden und Osten am Wochenende. The UK will see unsettled weather this week, with rain in the north and west, followed by warmer temperatures in the south and east by the weekend. Die Hitze wird Anfang der nächsten Woche mit Temperaturen über 30°C in Süd-England, bevor sie sich abkühlt Mitte der Woche. The heat will peak early next week, with temperatures over 30°C in southern England, before cooling off mid-week. Die zweite Julihälfte kann wärmere, trockenere Bedingungen außer in den nördlichen Gebieten sehen. The second half of July may see warmer, drier conditions except in northern areas. Es gibt eine 30 % Chance kühleres Wetter könnte bestehen bleiben, aber die BBC wird Updates zu diesen Trends zur Verfügung stellen. There's a 30% chance cooler weather could persist, but the BBC will provide updates on these trends.