Norfolk Feuerwehren bekämpfen 32 Flammen unter Hitzewarnung, bis 13 im vergangenen Jahr; heißes Wetter beschuldigt. Norfolk fire services tackle 32 blazes amid heat warning, up from 13 last year; hot weather blamed.

Mit einer Warnmeldung für die Gesundheit der Bernsteinwärme reagierten die Norfolk Feuerwehren auf 32 offene Brände an diesem Wochenende, von 13 im letzten Jahr an, wegen des heißen, trockenen Wetters. With an amber heat health warning in place, Norfolk fire services have responded to 32 open fires this weekend, up from 13 last year, due to hot, dry weather. Ursachen sind Einweggrills und Lagerfeuer. Causes include disposable barbecues and bonfires. Der Leiter der Operation, Paul Seaman, fordert die Bewohner auf, solche Gegenstände nicht zu verwenden, um mehr Brände zu verhindern. Head of operations, Paul Seaman, urges residents to avoid using such items to prevent more fires. Das hohe Brandrisiko hat die Ressourcen gestreckt, und die Fahrer werden gebeten, nicht über Hydrantenabdeckungen zu parken. The high fire risk has stretched resources, and drivers are asked to not park over hydrant covers.