Ein Server ist zur Wartung heruntergefahren und blockiert vorübergehend den Zugriff des Benutzers; den Benutzern wird empfohlen, es später erneut zu versuchen. A server is down for maintenance, temporarily blocking user access; users are advised to retry later.

Ein Server ist aufgrund von Wartungs- oder Kapazitätsproblemen vorübergehend heruntergefahren und verhindert die Erfüllung von Benutzeranforderungen. A server is temporarily down due to maintenance or capacity issues, preventing it from fulfilling user requests. Benutzer werden empfohlen, es später noch einmal zu versuchen. Users are advised to try again later.