Man erscheint vor Gericht über angebliche Stiche in Bishop Auckland Pub; zwei verletzt, Verdächtige angeklagt. Man appears in court over alleged stabbings at Bishop Auckland pub; two injured, suspect charged.

Ein 43-jähriger Mann aus Bischof Auckland ist nach einem angeblichen Stichfall am Samstagabend in der Kneipe Tap und Tun vor Gericht erschienen. A 43-year-old man from Bishop Auckland has appeared in court after an alleged stabbing incident at the Tap and Tun pub on Saturday night. Zwei Männer wurden angeblich erstochen, und obwohl ihre Verletzungen nicht lebensbedrohlich sind, wurden sie ins Krankenhaus gebracht. Two men were reportedly stabbed, and while their injuries are not life-threatening, they were taken to the hospital. Der Verdächtige, Anthony Ward, steht vor der Anklage wegen Übergriffs und besitzt eine offensive Waffe und wird bis zu seinem nächsten Gerichtsauftritt am 29. Juli in Gewahrsam genommen. The suspect, Anthony Ward, faces charges of assault and possessing an offensive weapon, and will be remanded in custody until his next court appearance on July 29.