Erhöhte E. coli-Spiegel in Nebraska und Alabama-Seen festgestellt, Advisories drängen auf Vorsicht. Elevated E. coli levels detected in Nebraska and Alabama lakes, advisories urge caution.

Erhöhte E. coli-Werte wurden in drei Nebraska-Seen nachgewiesen: Cottonmill Swimming Pond in Kearney, Harlan County Reservoir in Alma und Lake No. Elevated E. coli levels have been detected in three Nebraska lakes: Cottonmill Swimming Pond in Kearney, Harlan County Reservoir in Alma, and Lake No. 5 in Gibbon. 5 in Gibbon. Obwohl kein Gesundheitsalarm ausgestellt worden ist, werden Schwimmer empfohlen, vorsichtig zu sein, Wasser zu schlucken und sich nach dem Kontakt gründlich zu waschen. Though no health alert has been issued, swimmers are advised to be cautious, avoid swallowing water, and wash thoroughly after contact. In Alabama, Hurricane Creek und Claybank Creek wurden auch von Fäkalienkontamination betroffen, mit Beamten beraten, diese Gewässer zu vermeiden, bis sich die Bedingungen verbessern. In Alabama, Hurricane Creek and Claybank Creek have also been affected by fecal contamination, with officials advising to avoid these waters until conditions improve.