Richter entlässt Jury in Joseph Lawlor's Dublin Mordprozess, Neuplanung für ein neues Datum. Judge discharges jury in Joseph Lawlor's Dublin murder trial, rescheduling for a new date.

Ein Richter des zentralen Strafgerichtshofs entließ eine Jury im Mordverfahren gegen Joseph Lawlor, der im Juni 2024 auf nicht schuldig plädierte, Michael Ryan außerhalb seines Hauses in Dublin zu töten. A Central Criminal Court judge discharged a jury in the murder trial of Joseph Lawlor, who pleaded not guilty to killing Michael Ryan outside his home in Dublin in June 2024. Der Richter zitierte "Angelegenheiten außerhalb meiner Kontrolle" und dankte der Jury und befreite sie von weiteren Jury-Aufgaben für fünf Jahre. The judge cited "matters beyond my control" and thanked the jury, exempting them from further jury duty for five years. Der Prozess, der seit zwei Wochen läuft, wird für den 22. Juli neu geplant, um einen neuen Termin für einen zweiten Versuch festzulegen. The trial, which had been ongoing for two weeks, will be rescheduled for July 22nd to set a new date for a second trial.