Yorkshire Water verhängt Schlauchverbot ab dem 11. Juli wegen Rekord trockener Frühling und niedrigen Reservoir-Werte. Yorkshire Water imposes hosepipe ban from July 11 due to record dry spring and low reservoir levels.

Yorkshire Water wird ab dem 11. Juli Schlauchschranken verhängen, um während des vorhergesagten warmen Sommers Wasser zu sparen, nachdem der trockenste und wärmste Frühling in der Geschichte mit nur 15 cm Niederschlag, der Hälfte des Durchschnitts, verzeichnet wurde. Yorkshire Water will impose hosepipe restrictions starting July 11 to conserve water during the predicted warm summer, following the driest and warmest spring on record with only 15cm of rainfall, half the average. Die Reservoirs liegen bei 55,8 % Kapazität, 26,1 % niedriger als normal. Reservoirs are at 55.8% capacity, 26.1% lower than normal. Das Verbot wird die Verwendung von Schlauchrohren für Gartenarbeit, Autowäsche und Abfüllbecken verbieten, aber Unternehmen werden davon ausgenommen sein. The ban will prohibit using hosepipes for gardening, car washing, and filling pools, but businesses will be exempt. Restriktionen bleiben, bis erhebliche Niederschläge die Wasservorräte wieder auffüllen, die möglicherweise bis zum Winter anhalten. Restrictions will stay until significant rainfall replenishes water stocks, potentially lasting into winter.