Die Bank of England warnt britische Unternehmen vor Risiken aus globalen Handelskriegen, aber Haushalte und Banken sind vorbereitet. The Bank of England warns UK businesses face risks from global trade wars, but households and banks are prepared.

Die Bank of England warnt davor, dass Unternehmen des Vereinigten Königreichs, vor allem in Sektoren, die 60 % der Beschäftigung ausmachen, anfällig für globale Handelskriege und mögliche Zollerhöhungen sind. The Bank of England warns that UK businesses, especially those in sectors accounting for 60% of employment, are vulnerable to global trade wars and potential tariff hikes. Diese könnten zu höheren Kosten, einer geringeren Nachfrage und strengeren Kreditbedingungen führen. These could lead to higher costs, reduced demand, and tighter lending conditions. Trotz der Risiken sind die privaten Haushalte und Unternehmen im Vereinigten Königreich immer noch widerstandsfähig, und das Bankensystem ist bereit, sie zu unterstützen, wenn sich die Bedingungen verschlechtern. Despite the risks, UK households and businesses are still resilient, and the banking system is prepared to support them should conditions worsen.