Gehörlose Kunden verloren das Vertrauen in Canadian Hearing Services, nachdem ein zweimonatiger Streik sie ohne entscheidende Unterstützung verlassen hat. Deaf clients lost trust in Canadian Hearing Services after a two-month strike left them without crucial support.

Gehörlose Kunden von Canadian Hearing Services (CHS) verloren nach einem zweimonatigen Streik von über 200 gewerkschaftlichen Arbeitern das Vertrauen und ließen sie ohne kritische Dienstleistungen zurück. Deaf clients of Canadian Hearing Services (CHS) lost trust after a two-month strike by over 200 unionized workers, leaving them without critical services. Der Streik endete mit einem neuen Drei-Jahres-Vertrag, aber Kunden wie Jessica Sergeant, die eine fünfstündige Wartezeit für einen Dolmetscher während eines medizinischen Notfalls konfrontiert, argumentieren, dass es tiefere Probleme in der Service-Lieferung der Organisation und Notwendigkeit für Änderungen. The strike ended with a new three-year contract, but clients like Jessica Sergeant, who faced a five-hour wait for an interpreter during a medical emergency, argue it exposed deeper issues in the organization's service delivery and need for change.