Malaysisches Gericht setzt vierjährige Haftstrafe für Vietnamesen mit Leopardenteilen gefangen wieder ein. Malaysian court reinstates four-year jail term for Vietnamese man caught with leopard parts.

Das malaysische Berufungsgericht hat eine vierjährige Haftstrafe für Nguyen Van Tien, einen Vietnamesen, der wegen Besitzes von 54 Leopardenteilen ohne Erlaubnis verurteilt wurde, wieder eingeführt. The Malaysian Court of Appeal has reinstated a four-year jail term for Nguyen Van Tien, a Vietnamese man convicted of possessing 54 leopard parts without a permit. Das Berufungsgericht kippte eine frühere Verkürzung seiner Strafe auf zwei Jahre vom Temerloh High Court um, was die Schwere von Tierstraftaten hervorhob. The Court of Appeal overturned an earlier reduction of his sentence to two years by the Temerloh High Court, emphasizing the severity of wildlife offenses. Die Geldstrafe von RM300.000 (bzw. 12 Monate Haft in Verzug) bleibt unverändert. The fine of RM300,000 (or 12 months' imprisonment in default) remains unchanged.