UK Health Watchdog warnt Hitzewellen können Medikamente schwächen und die Gesundheitsrisiken erhöhen. UK health watchdog warns heatwaves can weaken medications and raise health risks.

Das britische MHRA warnt davor, dass hohe Temperaturen während der Hitzewellen die Wirksamkeit von Medikamenten reduzieren und die Gesundheitsrisiken erhöhen können. The UK's MHRA warns that high temperatures during heatwaves can reduce the effectiveness of medications and increase health risks. Medikamente, die in heißen Autos oder direktem Sonnenlicht gespeichert werden, können ihre Potenz verlieren, und einige Medikamente können das Risiko von Sonnenbrand, Dehydratation oder Schwindel erhöhen. Medicines stored in hot cars or direct sunlight may lose their potency, and some drugs can increase the risk of sunburn, dehydration, or dizziness. Menschen mit Erkrankungen wie Asthma, Herzkrankheiten oder Diabetes wird empfohlen, Arzneimittel unter 25°C fern von Hitze zu halten und die Arzneimitteletiketten für die Aufbewahrung zu überprüfen. People with conditions like asthma, heart disease, or diabetes are advised to keep medicines below 25°C, away from heat, and check medication labels for storage instructions.