Zwei unterschiedliche Angriffe auf Toronto Parkvollzugsbeamte haben zu Anklagen in dieser Woche geführt. Two separate assaults on Toronto parking enforcement officers have led to charges this week.

Zwei unterschiedliche Vorfälle mit Überfällen auf Toronto Parkvollzugsbeamten sind in letzter Zeit aufgetreten. Two separate incidents involving assaults on Toronto parking enforcement officers have occurred recently. Im ersten, am 4. Juli, griffen Mehmet Yilmaz (54) und Ercan Yilmaz (56) einen Offizier in der Avenue Road an und wurden angeklagt, einen Friedensoffizier angegriffen zu haben. In the first, on July 4, Mehmet Yilmaz (54) and Ercan Yilmaz (56) attacked an officer in the Avenue Road area and have been charged with assaulting a peace officer. Sie werden vor Gericht am 13. August erscheinen. They are set to appear in court on August 13. Am 12. Juli attackierte Yai Bol Dau, ein 39-jähriger Mann aus St. Catharines, einen Offizier, während ein Ticket ausgestellt wurde, und wird auch beschuldigt, einen Friedensoffizier anzugreifen, wobei sein Gerichtstermin für den 18. August festgelegt wurde. On July 12, Yai Bol Dau, a 39-year-old man from St. Catharines, assaulted an officer while a ticket was being issued and is also charged with assaulting a peace officer, with his court date set for August 18. Die Polizei sucht zusätzliche Informationen über beide Vorfälle. Police are seeking additional information on both incidents.