Die USA erheben 30%ige Zölle auf Stahl und Aluminium aus der EU; die EU verspricht Schutz ihrer Interessen und sucht Verhandlungen. US imposes 30% tariffs on EU steel, aluminum; EU vows protection of interests, seeks negotiations.

EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen schwor, die EU-Interessen zu schützen, nachdem US-Präsident Donald Trump 30 % Zölle auf EU-Stahl- und Aluminiumexporte verhängt hatte. EU Commission President Ursula von der Leyen vowed to protect EU interests after US President Donald Trump imposed 30% tariffs on EU steel and aluminum exports. Trump warnte vor Vergeltung und drohte weiteren Zöllen. Trump warned against retaliation, threatening further tariffs. Die EU verpflichtet sich, bis zum 1. August eine Lösung auszuhandeln, die auf die Aufrechterhaltung des Dialogs und der Stabilität abzielt und gleichzeitig die Bedeutung des regelbasierten internationalen Handels betont. The EU is committed to negotiating a solution by August 1, aiming to maintain dialogue and stability, while also stressing the importance of rules-based international trade.