Ladybirds schwärmen Großbritannien aufgrund von warmem Wetter, was Störungen verursacht, aber die Blattläuse Kontrolle hilft. Ladybirds swarm UK due to warm weather, causing disruptions but aiding aphid control.

Marienkäfer schwärmen in großer Zahl an den Stränden und Städten Großbritanniens wegen des warmen Wetters und verursachen Störungen und Beißungen. Ladybirds are swarming in huge numbers across UK beaches and towns due to warm weather, causing disruptions and bites. Der Bevölkerungsanstieg ist mit der wachsenden Verfügbarkeit von Blattläusen, ihrer Hauptnahrungsquelle, verbunden. The surge in population is linked to increased aphid availability, their main food source. Trotz der Unannehmlichkeit betrachten Ökologen dieses Phänomen positiv, da Marienkäfer dazu beitragen, Blattläuse zu kontrollieren. Despite the nuisance, ecologists view this phenomenon positively, as ladybirds help control aphid pests. Die Schwarms sind in öffentliche Räume eingedrungen, einschließlich eines Cricket-Matches, was Vergleiche zu einem ähnlichen Ereignis im Jahr 1976 auslöste. The swarms have invaded public spaces, including a cricket match, prompting comparisons to a similar event in 1976.