UK Richter Regeln Afghan Umzug Politik Entscheidungen benötigen öffentliche Kontrolle nach Datenschutzverletzung. UK judge rules Afghan relocation policy decisions need public scrutiny after data breach.

Ein Richter des britischen High Court entschied, dass Entscheidungen über die afghanische Relocations and Assistance Policy (Arap), die Tausende von Menschenleben und Milliarden von Pfund betreffen, nicht ohne öffentliche Kontrolle getroffen werden sollten. A UK High Court judge ruled that decisions on the Afghan Relocations and Assistance Policy (Arap), affecting thousands of lives and billions of pounds, should not be made without public scrutiny. Dies folgte im Februar 2022 einer Datenverletzung, die die personenbezogenen Daten von fast 19.000 Antragstellern aufdeckte und möglicherweise bis zu 100.000 Menschen, darunter Familienangehörige, vor Belästigungen oder Schlimmerem durch die Taliban riskierte. This followed a data breach in February 2022 that exposed the personal information of nearly 19,000 applicants, potentially risking up to 100,000 people, including family members, from harassment or worse by the Taliban. Der Richter betonte, dass solche Entscheidungen Gegenstand einer öffentlichen Debatte sein müssen, um Legitimität und Wirksamkeit zu gewährleisten. The judge emphasized that such decisions must be subject to public debate to ensure legitimacy and effectiveness.